Per expressar el sentit d'acompanyar una carta o un correu electrònic amb algun document es fa servir el verb adjuntar. Per exemple: Adjuntem a la sol·licitud la còpia del document requerit. Adjunto els certificats reglamentaris a la sol·licitud. Amb aquest mateix significat es pot fer servir l [...]

En llenguatge periodístic, i en altres tipus de textos, és habitual la construcció formada per un article + adverbi (o altres expressions) en funció d'adjectiu + nom. Per exemple: Qui va signar el document va ser l'aleshores president. Aquesta matinada el tres vegades campió ha tornat a pujar [...]

copulatiu (equivalent a la conjunció i). Per exemple: Pop Urri fa anys que conquista els escenaris, i és (o bé de manera que és) una de les bandes més consolidades (i no ...sent una de les bandes més consolidades). El deute queda satisfet, i aquest document serveix de carta de pagament (i no El deute queda [...]

, cal tenir en compte que la forma del possessiu variarà segons el context. Per exemple: El document t'arribarà directament de la direcció i tu, al teu torn, l'enviaràs als treballadors (i no i tu, al seu torn, l'enviaràs als treballadors).  [...]

Les locucions respecte a i respecte de tenen el significat 'pel que fa a' o bé expressen la connexió entre dos termes. Per exemple: La consciència que tenia el músic respecte a la capacitat transformadora del seu art era sorprenent. Vam fer uns canvis al document respecte de la versió anterior [...]

El verb dir es pot fer servir, com a transitiu, per indicar que un document o una superfície té escrit un text. Per exemple: El cartell diu que demà comença la preinscripció. La guia de viatges diu que aquest monument és molt interessant. El verb dir també es pot construir de manera impersonal i [...]

tenir en compte que les formes de plural d'aquesta locució s'han de correspondre amb una suma d'efectes. Per exemple: Una persona (una finca, una indústria...) s'inclou en un registre (un cens...) a efectes tributaris. Els viatgers signen el document als efectes d'identificació i d'assegurança. Però [...]

hi ha el valencià. Per exemple: Hui visitarem tota València. D'altra banda, cal tenir en compte que si el topònim va seguit d'un adjectiu o un complement similar, es fa la concordança de l'adjectiu tot. Per exemple: És el document més valuós de tota la Barcelona medieval. Font: Gramàtica de [...]

En el llenguatge administratiu s'usen sovint les expressions amb data, de data i en data. Cal tenir en compte que totes estan ben formades, però que s'usen de manera diferent: La fórmula amb data designa la data de creació o d'inscripció d'un document. La construcció de data és equivalent a [...]

: Procedirem a retirar el vehicle previ avís al conductor o Procedirem a retirar el vehicle després d'avisar el conductor Prèvia presentació del carnet, li lliurarem el document o Un cop presentat el carnet, li lliurarem el document Es procedirà contra el promotor previ acord dels interessats o Es [...]